¹ú¼ÒÑ̲ÝרÂô¾Ö